[![](https://operaestate.it/media/yootheme/cache/bf/img36-bff5299c.jpg)](#js-0) ![](https://operaestate.it/images/econa-article-images/4953/intro/img36.jpg) # Residenza e scambio con il Québec per artisti della danza Per intensificare la presenza di creatori italiani in nuovi territori e stimolare le mobilità culturali, CSC collabora con il Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ), per implementare un programma di scambio di artisti e residenza studio tra l'Italia e il Québec, nell'ambito della danza contemporanea, che segue diversi anni di collaborazione tra Circuit-Est centre chorégraphique de Montréal e il CSC Centro per la Scena Contemporanea. La residenza di quasi sette settimane consente di promuovere il lavoro congiunto tra coreografi del Québec e italiani: il coreografo italiano trascorrerà tre settimane al Centro per la Scena Contemporanea di Bassano e proseguirà la residenza per cinque settimane al Circuit-Est di Montréal. In cambio, un coreografo del Québec incontrerà e lavorerà con il coreografo italiano per tre settimane al Centro per la Scena Contemporanea di Bassano del Grappa, seguite da una settimane di ricerca da solo e tre settimane insieme al Circuit-Est, a Montréal. Agli artisti di Bassano del Grappa e Montréal saranno forniti gli alloggi e uno spazio di lavoro. **Un drammaturgo in Italia e un drammaturgo in Québec supporteranno gli artisti nel loro progetto**, facilitando i loro dialoghi e scambi di esperienze. **Obiettivi** Il programma di residenza si pone i seguenti obiettivi: \- Sostenere e stimolare gli artisti mettendo a loro disposizione un ambiente e dei mezzi a sostegno della ricerca, creazione e diffusione delle loro opere. \- Favorire il rinnovamento artistico, dando ai coreografi accesso a nuovi e stimolanti ambienti culturali. \- Facilitare gli scambi di punti di vista artistici e contribuire alla formazione di legami durevoli tra artisti italiani e stranieri. \- Promuovere il lavoro e lo sviluppo della carriera degli artisti italiani a livello internazionale. \- Sviluppare nuove reti per la creazione, produzione e diffusione artistica. **Disciplina** : Danza **Candidati ammissibili:** la residenza internazionale è rivolta a coreografi di base e attivi in ​​Italia, con almeno due anni di esperienza e attività, e che abbiano creato almeno due opere presentate in contesti professionali. È richiesta una buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata. **Durata del soggiorno e importo della borsa di studio:** : Dal 17 agosto al 31 agosto 2026: residenza dell'artista del Quebéc, dell'italiano e del drammaturgo **a** **Bassano** dal 1 al 7 settembre 2026 : residenza degli artisti del Quebéc e italiano **a Bassano** dal 7 al 14 settembre 2026 : residenza dell'artista del Quebéc a Bassano e dell'**artista italiano a Montréal** dal 14 al 21 settembre2026 : residenza degli artisti del Quebéc e italiano **a Montréal** dal 21 al 28 settembre 2026: residenza dell'artista del Quebéc, dell'italiano e del drammaturgo **a Montréal** **2 ottobre 2026: Restituzione pubblica del progetto a Montréal** L'importo del sostegno è di 3000€ lordi. Il candidato prescelto pagherà il costo della propria assicurazione personale, le spese di vitto, trasporto locale e eventuali altre spese relative al proprio progetto creativo, mentre l'Istituto Italiano di Cultura a Montréal provvederà al volo di andata e ritorno dall'Italia a Montréal. Per candidarsi compilare ENTRO IL 15 FEBBRAIO l'application a questo link