concept, direzione artistica, coreografia Soraya Leila Emery
co-coreografia, performance Soraya Leila Emery, Donia Speaks, Lena Sophia Bagutti Khennouf
suono Sinan Moses
costumi e scenografia Moni Wespi
drammaturgia Lyn Bentschik
luci Patrik Rimann
mentor Ulduz Ahmadzadeh
supporto drammaturgico TanzPlan Ost Mona De Weerdt, Simone Truong
gestione produzione TanzPlan Ost Romeo Oliveras, Mona De Weerdt, Miriam Haltiner
responsabile diffusione Simon Fleury
produzione Hot Stuff
coproduzione TanzPlan Ost

Prima nazionale

Le odalische si stanno risvegliando, prendendo il controllo dei loro desideri e non permetteranno più a nessuno di parlare per loro. D'ora in poi, sono le padrone dell'harem, ma sono disposte a condividere e a invitarci a immergerci con loro nello spazio delle nostre sensazioni... In Turn On, la danzatrice e coreografa svizzera di origine marocchina Soraya Leïla Emery, usa la sua doppia cultura come un prisma attraverso cui interroga l'esperienza del piacere femminile. Accompagnata da altre due artiste, che, come lei, sono state plasmate ed educate da due identità diverse. Attingendo a una gamma di tecniche corpo-ree provenienti dalla danza e dalle arti marziali, così come da rappresentazioni orientaliste, esplorano i concetti di sguardo e consenso. In uno spazio mutevole, costantemente rimodellato da luce e suono, dove si muovono da sole e insieme, ognuna afferma il pro-prio posto con forza e delicatezza. Si liberano. E liberano noi insieme a loro.

con il sostegno di Prohelvetia