direzione artistica e coreografia Ceren Oran
creato con Jin Lee, Jihun Choi, Máté Asboth
danza Jin Lee /Sofia Casprini, Jihun Choi, Máté Asboth
musica Gudrun Plaichinger
scene e costumi Sigrid Wurzinger
drammaturgia Anna Stegherr, Roni Sagi

dai 3 anni
danza virtuosa, giocosa, umoristica
durata 40’

Quando giochiamo, tutto è possibile: il pavimento è fatto di lava, gli oggetti volano nell’aria e le cose di tutti i giorni assumono un significato completamente nuovo. Lo sgabello diventa una zattera, un ponte, una casa, una torre. Si capovolge, si sdraia su un lato, sta in piedi... Da una selezione quasi infinita di possibilità, nascono in modo giocoso nuovi mondi con le proprie regole, che vengono continuamente trasformate, ampliate o abbandonate. Tre danzatori si immergono nel “gioco nel gioco” per esplorare regole diverse, spazi e scelte all’interno dei mondi ludici creati da ciascuno. Ne smantellano uno per costruirne ed esplorarne un altro. Spiel im spiel è uno spettacolo di danza virtuoso, giocoso, ironico e toccante, pensato non solo per i bambini ma anche per le loro famiglie, da vivere insieme.